See enim on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "enimvērō"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "etenim"
}
],
"etymology_links": [
[
"*eno",
"Reconstruction:Proto-Italic/eno"
],
[
"*h₁enos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁enos"
],
[
"nam",
"nam#Latin"
],
[
"nē",
"ne#Latin"
],
[
"νή",
"νή#Ancient_Greek"
],
[
"ναί",
"ναί#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "",
"4": "*enim"
},
"expansion": "Proto-Italic *enim",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁enos",
"t": "that"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁enos (“that”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "νή"
},
"expansion": "Ancient Greek νή (nḗ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *enim, accusative singular of *eno (“that one”), from Proto-Indo-European *h₁enos (“that”). Cognates include nam, nē (“truly”), Ancient Greek νή (nḗ), ναί (naí).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "enim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "100 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "It was truly not to be endured.",
"text": "Id enim ferendum esse negat.",
"translation": "It was truly not to be endured.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"truly, verily, really, indeed"
],
"id": "en-enim-la-conj-icN799tU",
"links": [
[
"truly",
"truly"
],
[
"verily",
"verily"
],
[
"really",
"really"
],
[
"indeed",
"indeed"
]
]
},
{
"glosses": [
"yes"
],
"id": "en-enim-la-conj-inmIkP6T",
"links": [
[
"yes",
"yes"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "Kill them, for the Lord knows those that are His own.",
"text": "Caedite eos. Novit enim Dominus qui sunt eius.",
"translation": "Kill them, for the Lord knows those that are His own."
}
],
"glosses": [
"for, because"
],
"id": "en-enim-la-conj-GFGMZud3",
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"because",
"because"
]
]
},
{
"glosses": [
"so"
],
"id": "en-enim-la-conj-odmJCITB",
"links": [
[
"so",
"so"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛ.nĩː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈɛː.nim]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "enim"
}
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nl"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "enim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 0 0 0 46 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 48 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "en"
}
],
"glosses": [
"first-person singular possessive of en"
],
"id": "en-enim-tr-noun-SpabS4s0",
"links": [
[
"en",
"en#Turkish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈnim/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈe.nim/",
"note": "etymology 2"
}
],
"word": "enim"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nl"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "enim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "9 0 0 0 46 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 0 0 48 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "en"
}
],
"glosses": [
"first-person singular predicative of en"
],
"id": "en-enim-tr-noun-kA8aTxH4",
"links": [
[
"en",
"en#Turkish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"predicative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈnim/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈe.nim/",
"note": "etymology 2"
}
],
"word": "enim"
}
{
"categories": [
"Latin 2-syllable words",
"Latin conjunctions",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "enimvērō"
},
{
"word": "etenim"
}
],
"etymology_links": [
[
"*eno",
"Reconstruction:Proto-Italic/eno"
],
[
"*h₁enos",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁enos"
],
[
"nam",
"nam#Latin"
],
[
"nē",
"ne#Latin"
],
[
"νή",
"νή#Ancient_Greek"
],
[
"ναί",
"ναί#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "",
"4": "*enim"
},
"expansion": "Proto-Italic *enim",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₁enos",
"t": "that"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₁enos (“that”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "νή"
},
"expansion": "Ancient Greek νή (nḗ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Italic *enim, accusative singular of *eno (“that one”), from Proto-Indo-European *h₁enos (“that”). Cognates include nam, nē (“truly”), Ancient Greek νή (nḗ), ναί (naí).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "enim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
7,
12
]
],
"english": "It was truly not to be endured.",
"text": "Id enim ferendum esse negat.",
"translation": "It was truly not to be endured.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"truly, verily, really, indeed"
],
"links": [
[
"truly",
"truly"
],
[
"verily",
"verily"
],
[
"really",
"really"
],
[
"indeed",
"indeed"
]
]
},
{
"glosses": [
"yes"
],
"links": [
[
"yes",
"yes"
]
]
},
{
"examples": [
{
"english": "Kill them, for the Lord knows those that are His own.",
"text": "Caedite eos. Novit enim Dominus qui sunt eius.",
"translation": "Kill them, for the Lord knows those that are His own."
}
],
"glosses": [
"for, because"
],
"links": [
[
"for",
"for"
],
[
"because",
"because"
]
]
},
{
"glosses": [
"so"
],
"links": [
[
"so",
"so"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛ.nĩː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈɛː.nim]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "enim"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish noun forms",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nl"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "enim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "en"
}
],
"glosses": [
"first-person singular possessive of en"
],
"links": [
[
"en",
"en#Turkish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈnim/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈe.nim/",
"note": "etymology 2"
}
],
"word": "enim"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish non-lemma forms",
"Turkish noun forms",
"Turkish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nl"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun form"
},
"expansion": "enim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "en"
}
],
"glosses": [
"first-person singular predicative of en"
],
"links": [
[
"en",
"en#Turkish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"predicative",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eˈnim/",
"note": "etymology 1"
},
{
"ipa": "/ˈe.nim/",
"note": "etymology 2"
}
],
"word": "enim"
}
Download raw JSONL data for enim meaning in All languages combined (4.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: always postpositive",
"path": [
"enim"
],
"section": "Latin",
"subsection": "conjunction",
"title": "enim",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.